«Nicht schlafen» (Sin dormir): Lo más esperado en Temporada Alta
(Girona, España). Sin lugar a dudas que lo más esperado de la 25 versión de potente festival teatral Temporada Alta,
(Girona, España). Sin lugar a dudas que lo más esperado de la 25 versión del potente festival teatral Temporada Alta, todo un referente europeo y mundial en la meteria, ha sido la obra Nicht schalfen (Sin dormir) del destacado director escénico flamenco-belga Alain Platel, uno de los directores y creadores más destacados e imprescindibles de la escena europea de las últimas décadas, abierto a todos los lenguajes y estilos.
Se trata de un exigente montaje de teatro-danza (Platel plantea un enorme reto y exigencia física a sus actores) que versa sobre los convulsos inicios del siglo XX teniendo como base la obrade Mahler y las polifonías africanas.
«Es una pieza oscura y dura pero deja la puerta abierta a la esperanza (…) Es un reflejo de nuestra época, de un mundo dividido y lleno de inquietud».
Tal y como hizo con Gardènia (TU10) y Golpe fatal, (TU15), Pagel se ha centrado en la obra de Gustav Mahler (1860-1911) para plantear una de las profecías del célebre y atormentado compositor alemán: “Mi tiempo llegará”. Visión transformada en un gran montaje sobre los convulsos primeros años del siglo XX -como dijeramos- que llega hasta la gran crisis la y Primera Guerra Mundial.
Respecto de lo cual este incisivo director -como ha sido calificado por la prensa especilizada- flamenco ha señalado: «la música de Mahler nunca me gustó demasiado pero tras morir Mortier (su amigo Gerard Mortier, atrevido director artístico fallecido en el 2014) me lo tomé como un reto. Necesitaba intelectualizarla para meterme en ella y empecé leer sobre la época que le tocó vivir».
Una producción de los Ballets C de la B -dirigidos por el propio Platel- con el paisaje musical de Steven Prengels, que, además de música clásica, incorpora sueños de la natura y la realidad, y la polifonía de la tradición congoleña.
El espectaculo se presentó en sus dos única funciones -los días 4 y 5 de noviembre- en el Teatro Municipal de Girona.

Ficha Técnica
Dirección: Alain Platel
Composición y dirección musical: Steven Prengels
Creación e interpretación: Bérenger Bodin, Boule Mpanya, Dario Rigaglia, David Le Borgne, Elie Tass, Ido Batash, Romain Guion, Russell Tshiebua, Samir M’Kirech
Dramaturgia: Hildegard De Vuyst
Espacio escénico y vestuario: Berlinde De Bruyckere
Il·luminació: Carlo Bourguignon
Sonido: Bartold Uyttersprot
Vestuario: Dorine Demuynck
Producción: les ballets C de la B
Coproducción: Ruhrtriennale (Alemanya), La Bâtie-Festival de Genève (Suïssa), TorinoDanza (Itàlia), Biennale de Lyon, L’Opéra de Lille (França), Kampnagel Hamburg (Alemanya), MC93 – Maison de la Culture de la Seine – Sant-Denis (França), Holland Festival (Holanda), Ludwigsburger Schlossfestspiele (Alemanya), NTGent (Bèlgica), Brisbane Festival (Austràlia)
El espectáculo ha contado con el soporte y patrocinio de Ciudad de Gant, Port of Ghent, Provincia del Estado de Flandes y las autoridades de Flandes.
Más información
Entrevista con Platel con motivo de otro de sus espectáculos, C(h)oeurs (2013).